10月1日は都民の日 「名誉都民」の称号を贈ります

草笛光子（くさぶえみつこ）さん（91歳）　俳優

草笛さんは、舞台・映画・テレビドラマなど多方面で活躍し、感情豊かな演技で多くの人々を魅了するとともに、日本のミュージカル界の草分け的存在としてその発展に貢献してきました。

戸田奈津子（とだなつこ）さん（89歳）　字幕翻訳家・通訳者

戸田さんは、数々の作品の字幕翻訳を通して、多くの人々に海外映画の魅力を伝えるとともに、ハリウッドスターなどの通訳も務め、日本と海外の架け橋としての役割を担ってきました。

撮影：笹原清明

三村明夫（みむらあきお）さん（84歳）　日本製鉄名誉会長・東京商工会議所名誉会頭

三村さんは、長きにわたり、鉄鋼業界の発展に寄与し、日本の産業基盤の強化に貢献するとともに、中小企業の活性化やエネルギー関連など幅広い政策に取り組み、第一線で活躍してきました。